红粉战驹
全本小说 01-09
我哼道:“我连你说的那几十页,也看不太懂哩!”
胡定南笑道:“你也幸亏认识我了,我估计就是你那个老鬼师傅,最多也就能认识认识明清那几十页繁体汉文字,现在我把这本花间集,替你翻译成简化汉字,并在难懂的地方,做了注解,但有些地方我也不懂,所以每篇先把原文翻译出来,然后做些注解,最后是依我的理解,翻译的白话文,这样你应该就能看懂了吧?”
我看着桌上的那厚厚的东西,怀疑的道:“难道有这么多?就算全是简化汉字,可能我也没时间看!”
胡定南笑道:“这只是一部分,时间太短,我只是从后面往前面翻译,现在只翻译到了宋初的那部分,还有一半没翻哩,越往上越难翻,原书我准备带到大学,没事的时候慢慢的翻译!”
我愣道:“天呀!还有一半?”
胡定南忽然正色道:“狼哥儿!我告诉你,这书中记载的,并不完全是泡妞的事,我替你翻译的东西,你万不可拿到人前炫耀,更不能拿到印刷厂去大批的印刷,否则的话,遗祸非浅!”
我笑道:“我傻掉了,这可是我们花门的东西,你放心,我决不会拿出去炫耀的,哎呀!既然你落实政策了,不如我送几件你喜欢的古董字画怎么样?”
胡定南笑道:“狼哥儿今天倒是良心发现,这样,就把这屋里原先藏着的那十三幅字画还我怎么样?”
我笑道:“好吧!但这算是物归原主,就不想要些利息?”
胡定笑道:“狼哥儿大放血,我就客气了,就把李可染的《万山红遍》和徐悲鸿的《踏清秋》送我吧?”
我笑道:“行——!但是你跟我去拿,我可认不识谁是谁的画!”
胡定南一笑道:“好——!我跟你去的藏宝室!”
藏宝室就在后院中,以前是酒窖,只有我和胡定南两个知道,胡定南跟在我身后,开了几道锁,推开伪装成墙的厚重钢门走了进去。
我打开了日光灯,幽暗的密室中,顿时亮了起来。
胡定南还以为我的东西,全是他帮我收的呢,起先也不在意,但是眼光不经意的一瞟,竟然发现许多东西,不是他收进来的,就在面前的桌子上,他发现了一个香炉大小的东西,不由吃惊的道:“这东西是哪来的?”
我一看,眼皮一跳,那东西正是我和宋学东做贼偷的,但也只个金属的物事,应声道:“这什么不对吗?”
胡定南蹲下身来,仔细看着上面的纹饰道:“我可告诉你,这是青铜器,咦——!可能还是商代的巅峰之作,有点象四羊方尊,狼哥儿,我告诉你,夏、商、周这三代之中的东西,你可千万不能拿出来,这种东西全是无价的!只要有一件出来,立即会招来杀身之祸!”
我吓得一跳道:“那这东西岂不是烫手?”
胡定南微笑道:“其实清以前品相好的东西,就已经很难得了,拿一件上些档次的出来,都会招人眼红,文化大革命中,被操出来不少好东西,你可以趁机收,但收了之后,就不要轻易再拿出来了,就算等着钱用,最好到国外大拍卖行操作,中国的东西,千万不能在中国拍买,就象这座青铜器,要是你等钱用,得设法先把它弄到欧洲大拍卖行去,拍个两三千万美金的不能问题,但是却不能在中国公开场合现身,这点你要切记切记!”
我咧嘴道:“要是我想送些东西送巴结高官哩?”
胡定南沉声道:“清以前的东西,除非是品相不好的,或是在当时普通点的,否则就不要拿出来了!”
我道:“可是我怎么知道这些东西,哪些是哪些哩?”
胡定南笑道:“这样!抽空我们两个清理一下,写个牌子帮你把他们分开!”
在线下载列表
留言与评论(共有 0 条评论) |